Chiharu Shiota- DNA
Le cose cadono a pezzi, il centro non può tenere. Pura anarchia dilaga nel mondo.
La marea insanguinata s’innalza e dovunque. La cerimonia dell’innocenza è annegata.
William Butler Yeats
TELEGRAMMA – Mittente William Butler Yeats
“The ceremony of innocence is drowned”. Britten interpola memorabilmente questo verso da “The Second Coming” di Yeats nel libretto che Myfanwy Piper ricava da “The turn of the screw” di Henry James, per l’omonima opera andata in scena alla Fenice nel 1954, e ne fa il centro focale. Qui al minuto 6.54:
http://www.youtube.com/watch?v=G-8b6vis3XI